undefined 現在の閲覧者数:
FC2ブログ

あなたの義度は? 

私はスイカが大好きです。夏になると毎晩スイカを食べます。
しかし、いつも買っているスイカについてわからない事が一つあります。スイカの容器に数字の書いたシールが貼ってあります。普通10~12です。
最近まで、その数字を見て何を表わしているか不思議に思っていました。

先週の日曜日に教会の姉妹はそれを説明してくださいました。 数字はスイカの糖度を表しています。そうです数字はスイカの甘味です。数字が高くなればなるほどスイカは甘いのです。最も甘いスイカは15度だそうです。

もし、神様が同じような事をしたら、どうなるでしょうか?
つまり、神様が一人ひとりのクリスチャンの額にそのクリスチャンの義度シールを貼ったなら、あなたの義度は何度になるでしょうか。

例えば、Ⅰテサロニケ人への手紙の5:12-22にクリスチャンが守るべき15の命令が書いてあります。

あなたがたの間で労苦し、主にあってあなたがたを指導し、訓戒している人々を認めなさい。その務めのゆえに、愛をもって深い尊敬を払いなさい。
お互いの間に平和を保ちなさい。
気ままな者を戒めなさい。
小心な者を励ましなさい。
弱い者を助けなさい。
すべての人に対して寛容でありなさい。
だれも悪をもって悪に報いないように気をつけなさい。
お互いの間で、またすべての人に対して、いつも善を行なうよう務めなさい。
いつも喜んでいなさい。
絶えず祈りなさい。
すべての事について、感謝しなさい。
御霊を消してはなりません。
預言をないがしろにしてはいうけません。
すべてのことを見分けて、ほんとうに良いものを堅く守りなさい。
悪はどんな悪でも避けなさい。


今、私達はこの15の命令を、いくつ守っているでしょうか? その数字の結果が私達の義度です。

   
スイカ糖度 

WHAT IS YOUR LEVEL
 OF RIGHTEOUSNESS
 ?

I love watermelon. In the summer, I eat watermelon every night. However, there was one thing I did not understand about the watermelon I always bought. There is a number written on top of the pack. Usually, it is 12 or 11 or 10. Until recently I wondered what that number meant.

Last Sunday at church, one of the ladies of the church explained it to me. The number shows the level of sugar in the watermelon. In other words, the number shows how sweet the watermelon is. The higher the number, the sweeter the watermelon. The number of the sweetest watermelon is 15.

What would happen if God did the same thing? In other words, if God wrote the level of our righteousness on our forehead, what would the level of our righteousness be?

For example, in First Thessalonians 5:12-22 there is a list of 15 commands that Christians should obey.

Recognize those who labor among you, and are over you in the Lord and admonish you, and to esteem them very highly in love for their work’s sake.
Be at peace among yourselves.
Warn those who are unruly.
Comfort the fainthearted.
Uphold the weak.
Be patient with all.
See that no one renders evil for evil to anyone.
Always pursue what is good both for yourselves and for all.
Rejoice always.
Pray without ceasing.
In everything give thanks.
Do not quench the Spirit.
Do not despise prophecies.
Test all things; hold fast what is good.
Abstain from every form of evil.


How many of these commands are we obeying? That number is the level of our righteousness.

勘違いしたドア 

水曜日の夜に教会に着いた時、私は驚きました。
なぜなら、新しい物置が無くなっていたからです。
私は集会に来た彼らに伝えました。
「新しい物置が無くなりましたよ!」彼らは驚いて窓に近づいて外をみました。新しい物置はありました。

彼らは、おかしな目で私を見ていました。
「ボード先生は気が狂っている」と思ったに違いありません。
私はとても当惑していました。

集会が終わってから、私は新しい物置が本当にあるかどうか確かめに行きました。
すると分かりました。もう一つの別ドアを見ていました。
私は物置のドアと新しい増築部屋に入るドアとを見間違っていました。
私が見たドアは新しい増築部屋に入るドアではなく、物置に入るドアでした。
私は、その勘違いしたドアのために、とても恥ずかしい思いをしました。

私と同じように勘違いしたドアを見ている人が沢山います。
例えば、ある宗教のドアを見て、それが天国に入るドアだと思っている人がいます。
しかし、誰もその宗教の規則を守る事によって天国に入る事はできません。

また、ある人は良い行いのドアを見て、それが天国に入るドアだと思っています。
しかし、聖書によると誰も良い行いによって天国に入る事は出来ません。エペソ人への手紙2:8-9

天国に入るドアは一つしかありません。
イエス・キリストを信じる信仰のドアです。
ヨハネの福音書14:6

キリストは、はっきりと言われました。
「わたしが道であり、真理であり、いのちなのです。わたしを通してでなければ、だれひとり父のみもとに来ることはありません。」

また、ヨハネの福音書10:9でキリストは言われました。
「わたしは門です。だれでも、わたしを通ってはいるなら、救われます。」

   
勘違いしたドア 


THE WRONG DOOR 

When I went to church Wednesday night, I was amazed. The church’s new shed was gone. I told the people who came to the service, “The new shed is gone.” They were surprised and went to the window to see. The new shed was still there.

They all looked at me with strange eyes. They must have been thinking, “Pastor Board has lost his mind.” I myself was quite bewildered.

After the service, I went to see if the shed was really there. I realized I had been looking at the wrong door. I thought the door to the shed was the door to the new building; however, the door I had seen was not the door to the new building but the door to the shed. Because I looked at the wrong door, I had a very embarrassing experience.

There are a lot of people looking at the wrong door just as I did. For example, they look at the door of religion and think that it is the door to heaven. However, no one can enter heaven by keeping the rules of their religion.

Other people look at the door of good works and think it is the door to heaven. However, according to the Bible, no one can enter heaven through the door of good works.
(Ephesians 2:8-9)

There is only one door that goes to heaven. That door is faith in Jesus Christ.
In John 14:6 Christ said,
I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father except through Me.

Also, in John 10:9 Christ said,
I am the door. If anyone enters by me, he will be saved.

skin presented by myhurt : BLOG | SKIN
  
copyright © 2005 小倉聖書バプテスト教会よりメッセージ all rights reserved. Powered by FC2ブログ