もしも翼があったなら

• メッセージ
• | TOP ▲

 

YELLOW BIRD（黄色い鳥）
という歌があります。
こんな曲です。
♬バナナの木の高いところに止まっている黄色い鳥。
　君は、私と同じようにひとりぼっち。
　君の女友達は、巣立つ。それは、とても残念なことです。
　私を悲しませることです。
　でも君は、空に飛び立つことができます。
　君は、私より幸運です。
そして、歌の最後は、こうなっています。
♬私が黄色い鳥だったら、君と一緒に飛び立つ。
　しかし、私は、黄色い鳥では、ないから私は、
　ここに残る。仕方がない。

この歌を作った人の気持ちに共感することができますか。
長い間、続く試練に遭うとき、あるいは、つらい状況に置かれているとき、「ああ、私は、翼があったなら、この鳥と同じようにここから飛び立ちたい」と思ったことがないでしょうか。

詩篇55:4-6で、ダビデは書きました。
「わたしの心は、うちにもだえ、死の恐怖が、私を襲っています。恐れとおののきは私に臨み、戦慄が私を包みました。そこで私は言いました。『ああ、私に鳩のように翼があったなら。そうしたら、飛び去って休む。』

残念なことですが、私たちの気持ちがダビデの気持ちと同じになるとき、私たちは、鳥のように飛び立って、すべての困難や苦しみから逃げることはできません。
しかし、私たちは、詩篇17:8に書いてある祈りをすることができます。
「主よ。私を、ひとみのように見守り、御翼の陰に私をかくまってください。」

私たちには、翼はありませんが、主の大きな翼の下に平安を見つけることができます。
「主は、ご自分の羽で、あなたをおおわれる。あなたは、その翼の下に身を避ける。」
詩篇91:4

　　 

IF I HAD WINGS 

There is a song entitled YELLOW BIRD.

♬Yellow bird, up high in the banana tree,
　Yellow bird, you sit all alone like me.
　Did your lady friend leave the nest again?
　That is very bad, makes me feel so sad.
　You can fly away, in the sky away,
　You’re more lucky than me.

♬Wish that I was a yellow bird.
　I’d fly away with you.
　But I am not a yellow bird.
　So I sit, nothing else to do.

Can you empathize with the feelings of the person who wrote this song? When you meet a trial that continues for a long time, or when you are placed in trying circumstances, have you ever thought, “Oh, if I had wings like a bird, I could fly away from here.”

In Psalm 55:4-6 David wrote, My heart is severely pained within me, and the terrors of death have fallen upon me. Fearfulness and trembling have come upon me, and horror has overwhelmed me. So I said, "Oh, that I had wings like a dove! I would fly away and be at rest. “

Regretfully, when our feelings are the same as the feelings of David, we cannot fly away like a bird and escape from all of our troubles and suffering. But we can pray the prayer in Psalm 17:8. Lord, keep me as the apple of Your eye; Hide me under the shadow of Your wings.

We do not have wings, but we can find peace under the great wings of the Lord.
He shall cover you with His feathers, and under His wings you shall take refuge.
(Psalm 91:4)