私が寝ている間に

皆さんは、飛行機で長時間の旅をする時、その機内で寝る事ができますか？
私は、なかなか寝る事ができません。
22日に日本に帰った時、デンバーから成田まで11時間かかりました。
ずっと起きていましたが、到着2時間前にうとうととして眠ってしまいました。起きた時、少しお腹が空いていました。
寝ている間に食事のサービスがあったようです。私はそれを逃しました。

そして乗り換えて福岡行の便に乗った途端、私は寝てしまいました。起きた時、喉が喝いていました。私寝ている間に、飲物のサービスは終わっていました。また、それを逃しました。

マタイの福音書25章に書いてある例え話の中で、花婿を待っている５人の娘達は同じような経験をしました。
「花婿が来るのが遅れたので、うとうとして眠り始めた。」マタイの福音書25:5
そして、花婿がようやく来た時、彼女達は彼を迎える準備ができていなかったので彼女達は結婚式に出席する事ができませんでした。
もちろん、この話は、キリストの再臨についての例え話です。
マタイの福音書25:13に「目を覚ましていなさい。その日、その時を知らないからです。」

ルカの福音書12:40にも同じような忠告が書いてあります。
「用心していなさい。人の子は、思いがけない時に来る。」

ローマ人への手紙12:11に書いてあります。
「勤勉で怠らず、霊に燃え、主に仕えなさい。」

皆さん、今あなたの霊は燃えていますか？　寝ていますか？　もし寝ているなら、
「眠っていないで、目をさまして、慎み深くいましょう。」Ⅰテサロニケ人への手紙5:6

　　　 

WHILE I WAS SLEEPING　

Can you sleep on a plane during a flight that takes several hours? I have a hard time sleeping on a plane. When I returned to Japan on Tuesday, the flight from Denver to Narita took 11 hours. I was awake most of the time. Finally, a couple of hours before arrival, I fell asleep. When I awoke, I was hungry, but while I was sleeping, the meal service ended, so I missed that meal.

I fell asleep as soon as I boarded the flight to Fukuoka. When I awoke, I was thirsty, but while I was sleeping, the drink service ended, so I missed out on that too.

In a parable written in Chapter 25 of Matthew, five virgins who were waiting on the bridegroom had the same experience.
While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.
When the bridegroom finally came, they were not ready to greet him, so they were not able to attend the wedding.

Of course, this is a parable about the second coming of Christ, so n verse 13 it is written,
Watch therefore; for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh.

There is a similar warning in Luke 12:40.
Be ye therefore ready also: for the Son of man cometh at an hour when ye think not.

Romans 12:11 says, Not slothful in business, fervent in spirit, serving the Lord.
Is your spirit fervent right now or is it sleeping? If it is sleeping,
Let us not sleep, as do others, but let us watch and be sober.(First Thessalonians 5:6)