父親の嘆き

ダビデは自分の息子アブシャロムが戦いで死んだと聞きました。
「すると王は身震いして、門の屋上に上り、そこで泣いた。彼は泣きながら、こう言い続けた。「わが子アブシャロム。わが子よ。わが子アブシャロム。ああ、私がおまえに代わって死ねばよかったのに。アブシャロム。わが子よ。わが子よ。」Ⅱサムエル記18:33

今、私もダビデと同じような気持ちで嘆いています。なぜなら先週、我が娘リベカが癌であると分かったからです。だから私は叫びたい！
「わが子リベカ。わが子よ。わが子リベカ。ああ、私があなたに代わって苦しむことができたら。リベカ。わが子よ。わが子よ。」
子供のいる方は、私の気持ちが分かるでしょう。子供が病気や痛みで苦しんでいる時、出来ることなら子供と代ってあげたいでしょう。

残念なことに私たちは子供の代わりになることは出来ません。自分の子供の苦しみを見なければならないとは親として、とても辛い事です。

しかし、自分の子供の代わりに苦しみを受けた親が一人います。それは神様です。自分の罪のゆえに苦しんでいる私たちをご覧になった神様はこの世に人となって十字架の上で私たちに代わって罪の罰を受けてくださいました。

「私たちがまだ罪人であったとき、キリストが私たちのために死んでくださったことにより、神は私たちに対するご自身の愛を明らかにしておられます。」
ロ－マ人への手紙5:8

私は、娘を助ける事ができません。毎日、私は泣きながら彼女のために祈っています。今はそれしか出来ません。しかし、私たちの天のお父様である神様は、私たちを救うことが出来ました。

「神は、罪を知らない方を、私たちの代わりに罪とされました。それは、私たちが、この方にあって、神の義となるためです。」Ⅱコリント人への手紙5:21

　　　 

A Father’s Lament 

David heard that his son, Absalom, had been killed in battle.
Then the king was deeply moved, and went up to the chamber over the gate, and wept. And as he went, he said thus: “O my son Absalom—my son, my son Absalom—if only I had died in your place! O Absalom my son, my son!”　
(Second Samuel 18:33)

Right now I am lamenting like David. It is because I heard last week that my daughter, Rebecca, has cancer. I want to cry out, “O my daughter Rebecca – my daughter, my daughter Rebecca – if only I could suffer in your place. O Rebecca my daughter, my daughter!” Everyone who is a parent will understand my feelings. When your child is sick or in pain, if it were possible, you would like to take the place of your child.

Regretfully, we cannot take the place of our child, so the parent who has to watch the suffering of his child is a parent with a broken heart.

However, there was one parent who was able to take the place of His children – God. When God saw us suffering because of our sins, He became a man and on the cross received the punishment for sin in our place.
God demonstrates His own love toward us, in that while we were still sinners, Christ died for us. (Romans 5:8)

I cannot save my daughter. Every day I can cry and pray for her, but that is all I can do. However, our heavenly Father was able to save us.
For He made Him who knew no sin to be sin for us, that we might become the righteousness of God in Him. (Second Corinthians 5:21)